{"id":1579,"date":"2022-05-18T15:02:05","date_gmt":"2022-05-18T19:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/acpa2022.ca\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/"},"modified":"2022-05-19T11:26:11","modified_gmt":"2022-05-19T15:26:11","slug":"cynthia-dick","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/","title":{"rendered":"Cynthia Dick"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-image:linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.15) 0%,rgba(0,0,0,0.15) 100%);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\" data-bg=\"https:\/\/acpa2022.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/speakers-page-banner.jpg\" data-bg-gradient=\"linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.15) 0%,rgba(0,0,0,0.15) 100%)\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-div h6\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;\"><div class=\"title-heading-center title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one white header-title\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\">CONF\u00c9RENCIERS<\/h1><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 150px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 120px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 50px;padding-bottom : 50px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"387\" height=\"387\" title=\"Cynthia Dick photo 2\" src=\"https:\/\/acpa2022.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Cynthia-Dick-photo-2.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/acpa2022.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Cynthia-Dick-photo-2.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-1576\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27387%27%20height%3D%27387%27%20viewBox%3D%270%200%20387%20387%27%3E%3Crect%20width%3D%27387%27%20height%3D%27387%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/acpa2022.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Cynthia-Dick-photo-2-200x200.jpg 200w, https:\/\/acpa2022.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Cynthia-Dick-photo-2.jpg 387w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 387px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div h4\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\"><div class=\"title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\">\u0294uuq\u02b7aatis\u0294aqsup (Cynthia Dick)<\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"text-transform:none;\"><p><em>Directrice, Administration portuaire de Port Alberni<\/em><br \/>\n<strong>Pan\u00e9liste : Collaborer avec les Premi\u00e8res nations<\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"text-transform:none;\"><p>\u0294uk\u0142aamah\u0323 \u0294uuk\u02b7atis\u0294aqsup, mama\u0142nii \u0295imtii Cynthia Dick, c\u0313is\u030caa\u0294aqsumah\u0323. c\u0313awaaknakah\u0323 t\u0313an\u0313a \u0294uk\u0142aama Arianna Watts. \u0294um\u0294iiqsakah\u0323 Eileen Watts, c\u0313is\u030caa\u0294ath\u0323, n\u0313uw\u0313iiqsakah\u0323 Richard Dick Sr., c\u0313is\u030caa\u0294ath\u0323, \u0294is\u030c \u0294uh\u0323ik\u02b7itah\u0323 n\u0313uwiiqsu Carl Bob, Snaw-naw-as, nananiiqsakah\u0323 Ron and Marlene Dick, Deborah Bob, \u0294uh\u0323ik\u02b7itah\u0323 nananiiqsu Anita and Wattse Schievink, John Watts Sr., Carl Bob Sr.<\/p>\n<p>Je m&rsquo;appelle Cynthia Dick et je suis membre de la Premi\u00e8re Nation de c\u0313i\u0161aa\u0294at\u1e25 (Tseshaht). Tseshaht est l&rsquo;une des 14 Nations nuu-chah-nulth situ\u00e9es sur l&rsquo;\u00eele de Vancouver, en Colombie-Britannique, au Canada. Je suis n\u00e9e et j&rsquo;ai grandi \u00e0 Port Alberni, en Colombie-Britannique. En 2014, j&rsquo;ai obtenu un baccalaur\u00e9at \u00e8s arts de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;\u00cele de Vancouver, avec sp\u00e9cialisation en sociologie et mineure en psychologie. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 la plus jeune et la premi\u00e8re femme \u00e9lue Conseill\u00e8re en chef de la Premi\u00e8re Nation Tseshaht de 2016 \u00e0 d\u00e9cembre 2020. J&rsquo;ai le privil\u00e8ge d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e par la province \u00e0 l&rsquo;Administration portuaire de Port Alberni depuis octobre 2018. Mon travail est toujours ancr\u00e9 dans nos valeurs et nos enseignements Nuu-chah-nulth et je cherche avant tout \u00e0 faire progresser la r\u00e9conciliation. Je suis convaincue que nous accomplissons toujours davantage en travaillant ensemble de mani\u00e8re collaborative et respectueuse.<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-1{border-radius:0 0 0 0;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/conference\/conferenciers\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Voir plus de conf\u00e9renciers<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:66.666666666667% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.88%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.88%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:66.666666666667% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 2.88%;margin-left : 2.88%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 60px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 60px;padding-bottom : 60px;}}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":936,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1579","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cynthia Dick - 2022 ACPA Annual Conference<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"View details and bios of speakers for the 2022 ACPA Annual Conference.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cynthia Dick - 2022 ACPA Annual Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"View details and bios of speakers for the 2022 ACPA Annual Conference.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACPA Annual Conference\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-19T15:26:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/fr\\\/conference\\\/conferenciers\\\/cynthia-dick\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/fr\\\/conference\\\/conferenciers\\\/cynthia-dick\\\/\",\"name\":\"Cynthia Dick - 2022 ACPA Annual Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-18T19:02:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-19T15:26:11+00:00\",\"description\":\"View details and bios of speakers for the 2022 ACPA Annual Conference.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/fr\\\/conference\\\/conferenciers\\\/cynthia-dick\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/fr\\\/conference\\\/conferenciers\\\/cynthia-dick\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/fr\\\/conference\\\/conferenciers\\\/cynthia-dick\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conf\u00e9rence\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/conference\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conf\u00e9renciers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/conference\\\/speakers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cynthia Dick\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/\",\"name\":\"ACPA Annual Conference\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/acpa2022.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cynthia Dick - 2022 ACPA Annual Conference","description":"View details and bios of speakers for the 2022 ACPA Annual Conference.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cynthia Dick - 2022 ACPA Annual Conference","og_description":"View details and bios of speakers for the 2022 ACPA Annual Conference.","og_url":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/","og_site_name":"ACPA Annual Conference","article_modified_time":"2022-05-19T15:26:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/","url":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/","name":"Cynthia Dick - 2022 ACPA Annual Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acpa2022.ca\/#website"},"datePublished":"2022-05-18T19:02:05+00:00","dateModified":"2022-05-19T15:26:11+00:00","description":"View details and bios of speakers for the 2022 ACPA Annual Conference.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/conference\/conferenciers\/cynthia-dick\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conf\u00e9rence","item":"https:\/\/acpa2022.ca\/conference\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conf\u00e9renciers","item":"https:\/\/acpa2022.ca\/conference\/speakers\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cynthia Dick"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acpa2022.ca\/#website","url":"https:\/\/acpa2022.ca\/","name":"ACPA Annual Conference","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acpa2022.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1579"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1605,"href":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1579\/revisions\/1605"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acpa2022.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}